虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。
却嫌脂粉污颜色，淡扫峨眉朝至尊。

guó guó fū rén chéng zhǔ ēn ，píng míng qí mǎ rù gōng mén 。
què xián zhī fěn wū yán sè ，dàn sǎo é méi cháo zhì zūn 。

日光斜照集灵台，红树花迎晓露开。
昨夜上皇新授箓，太真含笑入帘来。

rì guāng xié zhào jí líng tái ，hóng shù huā yíng xiǎo lù kāi 。
zuó yè shàng huáng xīn shòu lù ，tài zhēn hán xiào rù lián lái 。

思文后稷，克配彼天。立我烝民，莫菲尔极。贻我来牟，帝命率育，无此疆尔界。陈常于时夏。

sī wén hòu jì ，kè pèi bǐ tiān 。lì wǒ zhēng mín ，mò fēi ěr jí 。yí wǒ lái móu ，dì mìng lǜ yù ，wú cǐ jiāng ěr jiè 。chén cháng yú shí xià 。

于皇武王！无竞维烈。允文文王，克开厥后。嗣武受之，胜殷遏刘，耆定尔功。

yú huáng wǔ wáng ！wú jìng wéi liè 。yǔn wén wén wáng ，kè kāi jué hòu 。sì wǔ shòu zhī ，shèng yīn è liú ，qí dìng ěr gōng 。

厥初生民，时维姜嫄。生民如何？克禋克祀，以弗无子。履帝武敏歆，攸介攸止，载震载夙。载生载育，时维后稷。

诞弥厥月，先生如达。不拆不副，无菑无害。以赫厥灵。上帝不宁，不康禋祀，居然生子。

诞寘之隘巷，牛羊腓字之。诞寘之平林，会伐平林。诞寘之寒冰，鸟覆翼之。鸟乃去矣，后稷呱矣。

实覃实訏，厥声载路。诞实匍匐，克岐克嶷。以就口食。蓺之荏菽，荏菽旆旆。禾役穟穟，麻麦幪幪，瓜瓞唪唪。

诞后稷之穑，有相之道。茀厥丰草，种之黄茂。实方实苞，实种实褎。实发实秀，实坚实好。实颖实栗，即有邰家室。

诞降嘉种，维秬维秠，维穈维芑。恒之秬秠，是获是亩。恒之穈芑，是任是负。以归肇祀。

诞我祀如何？或舂或揄，或簸或蹂。释之叟叟，烝之浮浮。载谋载惟。取萧祭脂，取羝以軷，载燔载烈，以兴嗣岁。

卬盛于豆，于豆于登。其香始升，上帝居歆。胡臭亶时。后稷肇祀。庶无罪悔，以迄于今。

jué chū shēng mín ，shí wéi jiāng yuán 。shēng mín rú hé ？kè yīn kè sì ，yǐ fú wú zǐ 。lǚ dì wǔ mǐn xīn ，yōu jiè yōu zhǐ ，zǎi zhèn zǎi sù 。zǎi shēng zǎi yù ，shí wéi hòu jì 。

dàn mí jué yuè ，xiān shēng rú dá 。bú chāi bú fù ，wú zī wú hài 。yǐ hè jué líng 。shàng dì bú níng ，bú kāng yīn sì ，jū rán shēng zǐ 。

dàn tián zhī ài xiàng ，niú yáng féi zì zhī 。dàn tián zhī píng lín ，huì fá píng lín 。dàn tián zhī hán bīng ，niǎo fù yì zhī 。niǎo nǎi qù yǐ ，hòu jì guā yǐ 。

shí tán shí xǔ ，jué shēng zǎi lù 。dàn shí pú fú ，kè qí kè yí 。yǐ jiù kǒu shí 。yì zhī rěn shū ，rěn shū pèi pèi 。hé yì suì suì ，má mài méng méng ，guā dié fěng fěng 。

dàn hòu jì zhī sè ，yǒu xiàng zhī dào 。bó jué fēng cǎo ，zhǒng zhī huáng mào 。shí fāng shí bāo ，shí zhǒng shí yòu 。shí fā shí xiù ，shí jiān shí hǎo 。shí yǐng shí lì ，jí yǒu tái jiā shì 。

dàn jiàng jiā zhǒng ，wéi jù wéi pī ，wéi mén wéi qǐ 。héng zhī jù pī ，shì huò shì mǔ 。héng zhī mén qǐ ，shì rèn shì fù 。yǐ guī zhào sì 。

dàn wǒ sì rú hé ？huò chōng huò yú ，huò bò huò róu 。shì zhī sǒu sǒu ，zhēng zhī fú fú 。zǎi móu zǎi wéi 。qǔ xiāo jì zhī ，qǔ dī yǐ bá ，zǎi fán zǎi liè ，yǐ xìng sì suì 。

áng shèng yú dòu ，yú dòu yú dēng 。qí xiāng shǐ shēng ，shàng dì jū xīn 。hú chòu dǎn shí 。hòu jì zhào sì 。shù wú zuì huǐ ，yǐ qì yú jīn 。

执竞武王，无竞维烈。不显成康，上帝是皇。自彼成康，奄有四方，斤斤其明。

钟鼓喤喤，磬莞将将，降福穰穰。降福简简，威仪反反。既醉既饱，福禄来反。

zhí jìng wǔ wáng ，wú jìng wéi liè 。bú xiǎn chéng kāng ，shàng dì shì huáng 。zì bǐ chéng kāng ，yǎn yǒu sì fāng ，jīn jīn qí míng 。

zhōng gǔ huáng huáng ，qìng wǎn jiāng jiāng ，jiàng fú ráng ráng 。jiàng fú jiǎn jiǎn ，wēi yí fǎn fǎn 。jì zuì jì bǎo ，fú lù lái fǎn 。

笃公刘，匪居匪康。乃埸乃疆，乃积乃仓；乃裹餱粮，于橐于囊。思辑用光，弓矢斯张；干戈戚扬，爰方启行。

笃公刘，于胥斯原。既庶既繁，既顺乃宣，而无永叹。陟则在巘，复降在原。何以舟之？维玉及瑶，鞞琫容刀。

笃公刘，逝彼百泉。瞻彼溥原，乃陟南冈。乃觏于京，京师之野。于时处处，于时庐旅，于时言言，于时语语。

笃公刘，于京斯依。跄跄济济，俾筵俾几。既登乃依，乃造其曹。执豕于牢，酌之用匏。食之饮之，君之宗之。

笃公刘，既溥既长。既景乃冈，相其阴阳，观其流泉。其军三单，度其隰原。彻田为粮，度其夕阳。豳居允荒。

笃公刘，于豳斯馆。涉渭为乱，取厉取锻，止基乃理。爰众爰有，夹其皇涧。溯其过涧。止旅乃密，芮鞫之即。

dǔ gōng liú ，fěi jū fěi kāng 。nǎi yì nǎi jiāng ，nǎi jī nǎi cāng ；nǎi guǒ hóu liáng ，yú tuó yú náng 。sī jí yòng guāng ，gōng shǐ sī zhāng ；gàn gē qī yáng ，yuán fāng qǐ háng 。

dǔ gōng liú ，yú xū sī yuán 。jì shù jì fán ，jì shùn nǎi xuān ，ér wú yǒng tàn 。zhì zé zài yǎn ，fù jiàng zài yuán 。hé yǐ zhōu zhī ？wéi yù jí yáo ，bì běng róng dāo 。

dǔ gōng liú ，shì bǐ bǎi quán 。zhān bǐ pǔ yuán ，nǎi zhì nán gāng 。nǎi gòu yú jīng ，jīng shī zhī yě 。yú shí chù chù ，yú shí lú lǚ ，yú shí yán yán ，yú shí yǔ yǔ 。

dǔ gōng liú ，yú jīng sī yī 。qiāng qiāng jì jì ，bǐ yàn bǐ jǐ 。jì dēng nǎi yī ，nǎi zào qí cáo 。zhí shǐ yú láo ，zhuó zhī yòng páo 。shí zhī yǐn zhī ，jun1 zhī zōng zhī 。

dǔ gōng liú ，jì pǔ jì zhǎng 。jì jǐng nǎi gāng ，xiàng qí yīn yáng ，guān qí liú quán 。qí jun1 sān dān ，dù qí xí yuán 。chè tián wéi liáng ，dù qí xī yáng 。bīn jū yǔn huāng 。

dǔ gōng liú ，yú bīn sī guǎn 。shè wèi wéi luàn ，qǔ lì qǔ duàn ，zhǐ jī nǎi lǐ 。yuán zhòng yuán yǒu ，jiá qí huáng jiàn 。sù qí guò jiàn 。zhǐ lǚ nǎi mì ，ruì jū zhī jí 。

假乐君子，显显令德，宜民宜人。受禄于天，保右命之，自天申之。

千禄百福，子孙千亿。穆穆皇皇，宜君宜王。不愆不忘，率由旧章。

威仪抑抑，德音秩秩。无怨无恶，率由群匹。受福无疆，四方之纲。

之纲之纪，燕及朋友。百辟卿士，媚于天子。不解于位，民之攸塈。

jiǎ lè jun1 zǐ ，xiǎn xiǎn lìng dé ，yí mín yí rén 。shòu lù yú tiān ，bǎo yòu mìng zhī ，zì tiān shēn zhī 。

qiān lù bǎi fú ，zǐ sūn qiān yì 。mù mù huáng huáng ，yí jun1 yí wáng 。bú qiān bú wàng ，lǜ yóu jiù zhāng 。

wēi yí yì yì ，dé yīn zhì zhì 。wú yuàn wú è ，lǜ yóu qún pǐ 。shòu fú wú jiāng ，sì fāng zhī gāng 。

zhī gāng zhī jì ，yàn jí péng yǒu 。bǎi pì qīng shì ，mèi yú tiān zǐ 。bú jiě yú wèi ，mín zhī yōu xì 。

绵蛮黄鸟，止于丘阿。道之云远，我劳如何。饮之食之，教之诲之。命彼后车，谓之载之。

绵蛮黄鸟，止于丘隅。岂敢惮行，畏不能趋。饮之食之。教之诲之。命彼后车，谓之载之。

绵蛮黄鸟，止于丘侧。岂敢惮行，畏不能极。饮之食之，教之诲之。命彼后车，谓之载之。

mián mán huáng niǎo ，zhǐ yú qiū ā 。dào zhī yún yuǎn ，wǒ láo rú hé 。yǐn zhī shí zhī ，jiāo zhī huì zhī 。mìng bǐ hòu chē ，wèi zhī zǎi zhī 。

mián mán huáng niǎo ，zhǐ yú qiū yú 。qǐ gǎn dàn háng ，wèi bú néng qū 。yǐn zhī shí zhī 。jiāo zhī huì zhī 。mìng bǐ hòu chē ，wèi zhī zǎi zhī 。

mián mán huáng niǎo ，zhǐ yú qiū cè 。qǐ gǎn dàn háng ，wèi bú néng jí 。yǐn zhī shí zhī ，jiāo zhī huì zhī 。mìng bǐ hòu chē ，wèi zhī zǎi zhī 。

奕奕梁山，维禹甸之，有倬其道。

韩侯受命，王亲命之，缵戎祖考，无废朕命。

夙夜匪解，虔共尔位，朕命不易。

榦不庭方，以佐戎辟。

四牡奕奕，孔修且张。

韩侯入觐，以其介圭，入觐于王。

王锡韩侯，淑旂绥章，簟茀错衡。

玄衮齿舄，钩膺镂钖，鞹鞃浅幭，鞗革金厄。

韩侯出祖，出宿于屠，显父饯之，清酒百壶。

其肴维何，炰鳖鲜鱼，其蔌维何，维笋及蒲。

其赠维何，乘马路车，笾豆有且，侯氏燕胥。

韩侯取妻，汾王之甥，蹶父之子。

韩侯迎止，于蹶之里。

百两彭彭，八鸾镪镪，不显其光。

诸娣从之，祁祁如云，韩侯顾之，烂其盈门。

蹶父孔武，靡国不到，为韩姞相攸，莫如韩乐。

韩乐韩土，川泽訏訏，鲂鱮甫甫，麀鹿噳噳。

有熊有罴，有猫有虎，庆既令居，韩姞燕誉。

溥彼韩城，燕师所完，以先祖受命，因时百蛮。

王锡韩侯，其追其貊，奄受北国，因以其伯。

实墉实壑，实亩实籍，献其貔皮，赤豹黄罴。

yì yì liáng shān ，wéi yǔ diàn zhī ，yǒu zhuō qí dào 。

hán hóu shòu mìng ，wáng qīn mìng zhī ，zuǎn róng zǔ kǎo ，wú fèi zhèn mìng 。

sù yè fěi jiě ，qián gòng ěr wèi ，zhèn mìng bú yì 。

hán bú tíng fāng ，yǐ zuǒ róng pì 。

sì mǔ yì yì ，kǒng xiū qiě zhāng 。

hán hóu rù jìn ，yǐ qí jiè guī ，rù jìn yú wáng 。

wáng xī hán hóu ，shū qí suí zhāng ，diàn bó cuò héng 。

xuán gǔn chǐ xì ，gōu yīng lòu yáng ，kuò hóng qiǎn miè ，tiáo gé jīn è 。

hán hóu chū zǔ ，chū xiǔ yú tú ，xiǎn fù jiàn zhī ，qīng jiǔ bǎi hú 。

qí yáo wéi hé ，páo biē xiān yú ，qí sù wéi hé ，wéi sǔn jí pú 。

qí zèng wéi hé ，chéng mǎ lù chē ，biān dòu yǒu qiě ，hóu shì yàn xū 。

hán hóu qǔ qī ，fén wáng zhī shēng ，juě fù zhī zǐ 。

hán hóu yíng zhǐ ，yú juě zhī lǐ 。

bǎi liǎng péng péng ，bā luán qiāng qiāng ，bú xiǎn qí guāng 。

zhū dì cóng zhī ，qí qí rú yún ，hán hóu gù zhī ，làn qí yíng mén 。

juě fù kǒng wǔ ，mí guó bú dào ，wéi hán jí xiàng yōu ，mò rú hán lè 。

hán lè hán tǔ ，chuān zé xǔ xǔ ，fáng yú fǔ fǔ ，yōu lù yǔ yǔ 。

yǒu xióng yǒu pí ，yǒu māo yǒu hǔ ，qìng jì lìng jū ，hán jí yàn yù 。

pǔ bǐ hán chéng ，yàn shī suǒ wán ，yǐ xiān zǔ shòu mìng ，yīn shí bǎi mán 。

wáng xī hán hóu ，qí zhuī qí mò ，yǎn shòu běi guó ，yīn yǐ qí bó 。

shí yōng shí hè ，shí mǔ shí jí ，xiàn qí pí pí ，chì bào huáng pí 。

下武维周，世有哲王。三后在天，王配于京。

王配于京，世德作求。永言配命，成王之孚。

成王之孚，下土之式。永言孝思，孝思维则。

媚兹一人，应侯顺德。永言孝思，昭哉嗣服。

昭兹来许，绳其祖武。于万斯年，受天之祜。

受天之祜，四方来贺。于万斯年，不遐有佐。

xià wǔ wéi zhōu ，shì yǒu zhé wáng 。sān hòu zài tiān ，wáng pèi yú jīng 。

wáng pèi yú jīng ，shì dé zuò qiú 。yǒng yán pèi mìng ，chéng wáng zhī fú 。

chéng wáng zhī fú ，xià tǔ zhī shì 。yǒng yán xiào sī ，xiào sī wéi zé 。

mèi zī yī rén ，yīng hóu shùn dé 。yǒng yán xiào sī ，zhāo zāi sì fú 。

zhāo zī lái xǔ ，shéng qí zǔ wǔ 。yú wàn sī nián ，shòu tiān zhī hù 。

shòu tiān zhī hù ，sì fāng lái hè 。yú wàn sī nián ，bú xiá yǒu zuǒ 。

文王有声，遹骏有声。遹求厥宁，遹观厥成。文王烝哉！

文王受命，有此武功。既伐于崇，作邑于丰。文王烝哉！

筑城伊淢，作丰伊匹。匪棘其欲，遹追来孝。王后烝哉！

王公伊濯，维丰之垣。四方攸同，王后维翰。王后烝哉！

丰水东注，维禹之绩。四方攸同，皇王维辟。皇王烝哉！

镐京辟雍，自西自东，自南自北，无思不服。皇王烝哉！

考卜维王，宅是镐京。维龟正之，武王成之。武王烝哉！

丰水有芑，武王岂不仕？诒厥孙谋，以燕翼子。武王烝哉！

wén wáng yǒu shēng ，yù jun4 yǒu shēng 。yù qiú jué níng ，yù guān jué chéng 。wén wáng zhēng zāi ！

wén wáng shòu mìng ，yǒu cǐ wǔ gōng 。jì fá yú chóng ，zuò yì yú fēng 。wén wáng zhēng zāi ！

zhù chéng yī yù ，zuò fēng yī pǐ 。fěi jí qí yù ，yù zhuī lái xiào 。wáng hòu zhēng zāi ！

wáng gōng yī zhuó ，wéi fēng zhī yuán 。sì fāng yōu tóng ，wáng hòu wéi hàn 。wáng hòu zhēng zāi ！

fēng shuǐ dōng zhù ，wéi yǔ zhī jì 。sì fāng yōu tóng ，huáng wáng wéi pì 。huáng wáng zhēng zāi ！

gǎo jīng pì yōng ，zì xī zì dōng ，zì nán zì běi ，wú sī bú fú 。huáng wáng zhēng zāi ！

kǎo bo wéi wáng ，zhái shì gǎo jīng 。wéi guī zhèng zhī ，wǔ wáng chéng zhī 。wǔ wáng zhēng zāi ！

fēng shuǐ yǒu qǐ ，wǔ wáng qǐ bú shì ？yí jué sūn móu ，yǐ yàn yì zǐ 。wǔ wáng zhēng zāi ！

赫赫明明。王命卿士，南仲大祖，大师皇父。整我六师，以修我戎。既敬既戒，惠此南国。

王谓尹氏，命程伯休父，左右陈行。戒我师旅，率彼淮浦，省此徐土。不留不处，三事就绪。

赫赫业业，有严天子。王舒保作，匪绍匪游。徐方绎骚，震惊徐方。如雷如霆，徐方震惊。

王奋厥武，如震如怒。进厥虎臣，阚如虓虎。铺敦淮濆，仍执丑虏。截彼淮浦，王师之所。

王旅啴々，如飞如翰。如江如汉，如山之苞。如川之流，绵绵翼翼。不测不克，濯征徐国。

王犹允塞，徐方既来。徐方既同，天子之功。四方既平，徐方来庭。徐方不回，王曰还归。

hè hè míng míng 。wáng mìng qīng shì ，nán zhòng dà zǔ ，dà shī huáng fù 。zhěng wǒ liù shī ，yǐ xiū wǒ róng 。jì jìng jì jiè ，huì cǐ nán guó 。

wáng wèi yǐn shì ，mìng chéng bó xiū fù ，zuǒ yòu chén háng 。jiè wǒ shī lǚ ，lǜ bǐ huái pǔ ，shěng cǐ xú tǔ 。bú liú bú chù ，sān shì jiù xù 。

hè hè yè yè ，yǒu yán tiān zǐ 。wáng shū bǎo zuò ，fěi shào fěi yóu 。xú fāng yì sāo ，zhèn jīng xú fāng 。rú léi rú tíng ，xú fāng zhèn jīng 。

wáng fèn jué wǔ ，rú zhèn rú nù 。jìn jué hǔ chén ，kàn rú xiāo hǔ 。pù dūn huái pēn ，réng zhí chǒu lǔ 。jié bǐ huái pǔ ，wáng shī zhī suǒ 。

wáng lǚ tān 々，rú fēi rú hàn 。rú jiāng rú hàn ，rú shān zhī bāo 。rú chuān zhī liú ，mián mián yì yì 。bú cè bú kè ，zhuó zhēng xú guó 。

wáng yóu yǔn sāi ，xú fāng jì lái 。xú fāng jì tóng ，tiān zǐ zhī gōng 。sì fāng jì píng ，xú fāng lái tíng 。xú fāng bú huí ，wáng yuē hái guī 。

文王在上，于昭于天。周虽旧邦，其命维新。有周不显，帝命不时。文王陟降，在帝左右。

亹亹文王，令闻不已。陈锡哉周，侯文王孙子。文王孙子，本支百世，凡周之士，不显亦世。

世之不显，厥犹翼翼。思皇多士，生此王国。王国克生，维周之桢；济济多士，文王以宁。

穆穆文王，于缉熙敬止。假哉天命。有商孙子。商之孙子，其丽不亿。上帝既命，侯于周服。

侯服于周，天命靡常。殷士肤敏。裸将于京。厥作裸将，常服黼冔。王之荩臣。无念尔祖。

无念尔祖，聿修厥德。永言配命，自求多福。殷之未丧师，克配上帝。宜鉴于殷，骏命不易！

命之不易，无遏尔躬。宣昭义问，有虞殷自天。上天之载，无声无臭。仪刑文王，万邦作孚。

wén wáng zài shàng ，yú zhāo yú tiān 。zhōu suī jiù bāng ，qí mìng wéi xīn 。yǒu zhōu bú xiǎn ，dì mìng bú shí 。wén wáng zhì jiàng ，zài dì zuǒ yòu 。

wěi wěi wén wáng ，lìng wén bú yǐ 。chén xī zāi zhōu ，hóu wén wáng sūn zǐ 。wén wáng sūn zǐ ，běn zhī bǎi shì ，fán zhōu zhī shì ，bú xiǎn yì shì 。

shì zhī bú xiǎn ，jué yóu yì yì 。sī huáng duō shì ，shēng cǐ wáng guó 。wáng guó kè shēng ，wéi zhōu zhī zhēn ；jì jì duō shì ，wén wáng yǐ níng 。

mù mù wén wáng ，yú jī xī jìng zhǐ 。jiǎ zāi tiān mìng 。yǒu shāng sūn zǐ 。shāng zhī sūn zǐ ，qí lì bú yì 。shàng dì jì mìng ，hóu yú zhōu fú 。

hóu fú yú zhōu ，tiān mìng mí cháng 。yīn shì fū mǐn 。luǒ jiāng yú jīng 。jué zuò luǒ jiāng ，cháng fú fǔ xǔ 。wáng zhī jìn chén 。wú niàn ěr zǔ 。

wú niàn ěr zǔ ，yù xiū jué dé 。yǒng yán pèi mìng ，zì qiú duō fú 。yīn zhī wèi sàng shī ，kè pèi shàng dì 。yí jiàn yú yīn ，jun4 mìng bú yì ！

mìng zhī bú yì ，wú è ěr gōng 。xuān zhāo yì wèn ，yǒu yú yīn zì tiān 。shàng tiān zhī zǎi ，wú shēng wú chòu 。yí xíng wén wáng ，wàn bāng zuò fú 。

骍骍角弓，翩其反矣。兄弟婚姻，无胥远矣。

尔之远矣，民胥然矣。尔之教矣，民胥效矣。

此令兄弟，绰绰有裕。不令兄弟，交相为愈。

民之无良，相怨一方。受爵不让，至于已斯亡。

老马反为驹，不顾其后。如食宜饇，如酌孔取。

毋教猱升木，如涂涂附。君子有徽猷，小人与属。

雨雪瀌瀌，见晛曰消。莫肯下遗，式居娄骄。

雨雪浮浮，见晛曰流。如蛮如髦，我是用忧。

xīng xīng jiǎo gōng ，piān qí fǎn yǐ 。xiōng dì hūn yīn ，wú xū yuǎn yǐ 。

ěr zhī yuǎn yǐ ，mín xū rán yǐ 。ěr zhī jiāo yǐ ，mín xū xiào yǐ 。

cǐ lìng xiōng dì ，chāo chāo yǒu yù 。bú lìng xiōng dì ，jiāo xiàng wéi yù 。

mín zhī wú liáng ，xiàng yuàn yī fāng 。shòu jué bú ràng ，zhì yú yǐ sī wáng 。

lǎo mǎ fǎn wéi jū ，bú gù qí hòu 。rú shí yí yù ，rú zhuó kǒng qǔ 。

wú jiāo náo shēng mù ，rú tú tú fù 。jun1 zǐ yǒu huī yóu ，xiǎo rén yǔ shǔ 。

yǔ xuě biāo biāo ，jiàn xiàn yuē xiāo 。mò kěn xià yí ，shì jū lóu jiāo 。

yǔ xuě fú fú ，jiàn xiàn yuē liú 。rú mán rú máo ，wǒ shì yòng yōu 。

终朝采绿，不盈一匊。予发曲局，薄言归沐。

终朝采蓝，不盈一襜。五日为期，六日不詹。

之子于狩，言韔其弓。之子于钓，言纶之绳。

其钓维何？维鲂及鱮。维鲂及鱮，薄言观者。

zhōng cháo cǎi lǜ ，bú yíng yī jū 。yǔ fā qǔ jú ，báo yán guī mù 。

zhōng cháo cǎi lán ，bú yíng yī chān 。wǔ rì wéi qī ，liù rì bú zhān 。

zhī zǐ yú shòu ，yán chàng qí gōng 。zhī zǐ yú diào ，yán lún zhī shéng 。

qí diào wéi hé ？wéi fáng jí yú 。wéi fáng jí yú ，báo yán guān zhě 。

夜如何其？夜未央，庭燎之光。君子至止，鸾声将将。

夜如何其？夜未艾，庭燎晣晣。君子至止，鸾声哕哕。

夜如何其？夜乡晨，庭燎有辉。君子至止，言观其旂。

yè rú hé qí ？yè wèi yāng ，tíng liáo zhī guāng 。jun1 zǐ zhì zhǐ ，luán shēng jiāng jiāng 。

yè rú hé qí ？yè wèi ài ，tíng liáo zhé zhé 。jun1 zǐ zhì zhǐ ，luán shēng yue yue 。

yè rú hé qí ？yè xiāng chén ，tíng liáo yǒu huī 。jun1 zǐ zhì zhǐ ，yán guān qí qí 。

裳裳者华，其叶湑兮。我觏之子，我心写兮。我心写兮，是以有誉处兮。

裳裳者华，芸其黄矣。我觏之子，维其有章矣。维其有章矣，是以有庆矣。

裳裳者华，或黄或白。我觏之子，乘其四骆。乘其四骆，六辔沃若。

左之左之，君子宜之。右之右之，君子有之。维其有之，是以似之。

shang shang zhě huá ，qí yè xǔ xī 。wǒ gòu zhī zǐ ，wǒ xīn xiě xī 。wǒ xīn xiě xī ，shì yǐ yǒu yù chù xī 。

shang shang zhě huá ，yún qí huáng yǐ 。wǒ gòu zhī zǐ ，wéi qí yǒu zhāng yǐ 。wéi qí yǒu zhāng yǐ ，shì yǐ yǒu qìng yǐ 。

shang shang zhě huá ，huò huáng huò bái 。wǒ gòu zhī zǐ ，chéng qí sì luò 。chéng qí sì luò ，liù pèi wò ruò 。

zuǒ zhī zuǒ zhī ，jun1 zǐ yí zhī 。yòu zhī yòu zhī ，jun1 zǐ yǒu zhī 。wéi qí yǒu zhī ，shì yǐ sì zhī 。

庶见素冠兮？棘人栾栾兮，劳心慱慱兮。

庶见素衣兮？我心伤悲兮，聊与子同归兮。

庶见素韠兮？我心蕴结兮，聊与子如一兮。

shù jiàn sù guàn xī ？jí rén luán luán xī ，láo xīn tuán tuán xī 。

shù jiàn sù yī xī ？wǒ xīn shāng bēi xī ，liáo yǔ zǐ tóng guī xī 。

shù jiàn sù bì xī ？wǒ xīn yùn jié xī ，liáo yǔ zǐ rú yī xī 。

狼跋其胡，载疐其尾。公孙硕肤，赤舄几几。

狼疐其尾，载跋其胡。公孙硕肤，德音不瑕？

láng bá qí hú ，zǎi dì qí wěi 。gōng sūn shuò fū ，chì xì jǐ jǐ 。

láng dì qí wěi ，zǎi bá qí hú 。gōng sūn shuò fū ，dé yīn bú xiá ？